以下是一份美容卡退款协议书的范本，您可以根据实际情况进行修改和补充：
美容卡退款协议书
甲方（美容院名称）：____________________
乙方（消费者姓名）：____________________
鉴于：
甲方为从事美容服务的企业，乙方为甲方美容院顾客。
乙方于__年月日在甲方美容院购买了一张美容卡，卡内金额为人民币__元。
乙方在使用过程中，因个人原因或其他不可抗力因素，无法继续使用该美容卡。
甲乙双方本着公平、自愿的原则，经协商一致，达成如下退款协议：
一、退款金额及方式
乙方购买的美容卡内余额为人民币____元。
经双方协商，甲方同意退还乙方人民币____元。
退款方式：甲方将退款直接转入乙方指定的银行账户，账户信息如下：
- 银行名称：____________________
- 卡号：____________________
- 户名：____________________
二、退款期限
甲方应在收到本协议后____个工作日内完成退款。
如甲方未按时完成退款，乙方有权要求甲方承担相应的违约责任。
三、协议生效及终止
本协议自甲乙双方签字盖章之日起生效。
本协议一旦生效，甲乙双方应严格遵守协议约定，不得擅自变更或解除。
四、争议解决
甲乙双方在履行本协议过程中发生争议的，应友好协商解决。
如协商不成，任何一方均可向甲方所在地人民法院提起诉讼。
五、其他
本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。
本协议未尽事宜，双方可另行协商解决。
甲方（盖章）：____________________
乙方（签字）：____________________
签订日期：__年月__日
注意事项：
在签订协议前，请仔细阅读协议内容，如有疑问，请及时与甲方沟通。
协议中的退款金额及方式、退款期限等条款可根据实际情况进行调整。
协议签订后，请妥善保管协议原件。
希望这份范本能帮助您轻松处理美容卡退款事宜。祝您生活愉快！